our english teacher said it would be great if everyone of us could keep some kind of diary in english. it would help using foreign language, grammar and vocabulary etc. i could try. just a little! i'm not good in grammar thing, so if you, my dear reader, are some kind of perfectionist, please go away before your hair changes to grey while reading my very poor english diary.

and as i already have one blog (i know, this is the same blog, only a different category, i know..) in finish i think there is no sence writing everything in two different languages - so da-daa! - i will sometimes write in english and sometimes in my mother tongue. sounds great, doesn't it? i must be some kind of genious :D

and for the end of this very first blog text in english, thanks for lola encouraging us to communicate in foreign language. your the first teacher who said grammar isn't important, more important is to try. so thanks! :)

maybe i could now tell this address to some of my penpals all around the world.. yeh, that i'll do.